Chmurka și Burza – cățelușe mici, aventuri mari! De data aceasta le vine o idee grozavă: merg la bazin și încearcă să învețe să înoate. Entuziasmul este mare, însă curând se dovedește că înotul nu este chiar ușor. Dar când rămân împreună, pot depăși și temerile legate de apă.
Seria de cărți despre Chmurka și Burza le aduce copiilor eroinele îndrăgite din animație într-o poveste nouă. Chmurka este plină de idei, spontană și crede că orice este posibil. Burza este mai liniștită, îi place să planifice și avansează pas cu pas. Chiar dacă fiecare e diferită, în fiecare zi învață cum să fie împreună – pentru că nu există nimic mai bun decât distracția împreună.
